Quizz à traduire (par mlmp)

Oh et puis merde: pourquoi attendre 1 an?

Allons-y:

Ils annoncent la fin du monde le 21 décembre 2012. Comment je vais faire pour remonter le Douro de Burgos jusqu'à Porto au mois d'aout 2013?

Manu trop facil pour moi!

Eles anunciam o fim do mundo 21 de dezembro de 2012. Como é que eu vou subir o Douro ao Porto de Burgos, em agosto de 2013?

c'est ton cadeau de nöel? Ma victoire?

Merciiiiiiiiiiiiiiiii

beijocas

isaura

Je sais pas si c'est bien comme ça qu'il faut dire!

Plus qu'à attendre la version de Nathalie, ma mère-Noèl du moment avec de beaux cadeaux internetien!